{"id":41270,"date":"2026-04-24T08:30:00","date_gmt":"2026-04-24T06:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/sinodo-luterano-2026-il-raccolto-attende\/"},"modified":"2026-04-24T15:49:40","modified_gmt":"2026-04-24T13:49:40","slug":"elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/","title":{"rendered":"ELKI-Synode 2026: Auf, zur Ernte des Herrn"},"content":{"rendered":"<section class=\"news-container\">\n    <div>\n        \n<figure style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sinodo-Luterano-plenaria-2025-scaled.jpeg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"border-top-left-radius:35px;border-top-right-radius:35px;object-fit:cover;\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-group news-content has-nero-color has-bianco-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ef45bfdb wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-bottom-left-radius:35px;border-bottom-right-radius:35px;padding-top:44px;padding-right:55px;padding-bottom:100px;padding-left:55px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-25e2a4be wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:50px\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0ef57a8d wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"has-link-color wp-elements-2 wp-block-post-date has-text-color has-viola-color\"><time datetime=\"2026-04-24T08:30:00+02:00\">24 April 2026<\/time><\/div>\n\n<div class=\"taxonomy-category has-link-color wp-elements-3 wp-block-post-terms has-text-color has-viola-color\"><a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/category\/italien\/\" rel=\"tag\">Italien<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-af9f0f3b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:130px\"><h1 style=\"font-style:normal;font-weight:600\" class=\"wp-block-post-title has-h-2-font-size\">ELKI-Synode 2026: Auf, zur Ernte des Herrn<\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"social-share__container\">\n    <div>\n        <p>Teilen<\/p>\n        <div class=\"social-share\">\n            <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.chiesaluterana.it%2Fde%2Felki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn%2F\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon-facebook-share\"><\/i><\/a>\n            <!--<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.chiesaluterana.it%2Fde%2Felki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn%2F&text=ELKI-Synode+2026%3A+Auf%2C+zur+Ernte+des+Herrn\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon-x\"><\/i><\/a>-->\n            <a href=\"https:\/\/t.me\/share\/url?url=https%3A%2F%2Fwww.chiesaluterana.it%2Fde%2Felki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn%2F&#038;title=ELKI-Synode+2026%3A+Auf%2C+zur+Ernte+des+Herrn\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon-telegram\"><\/i><\/a>\n            <a href=\"https:\/\/wa.me\/?text=https%3A%2F%2Fwww.chiesaluterana.it%2Fde%2Felki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn%2F\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon-whatsapp\"><\/i><\/a>\n            <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https%3A%2F%2Fwww.chiesaluterana.it%2Fde%2Felki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn%2F&#038;text=ELKI-Synode+2026%3A+Auf%2C+zur+Ernte+des+Herrn\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon-linkedin\"><\/i><\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"is-style-news-intro wp-block-paragraph\">La Presidenza del Sinodo luterano in vista della prossima seduta di fine aprile tra microprogetti, nuove forme pastorali, crisi economica e fiducia nel cambiamento senza perdere l\u2019identit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Herausforderungen, die L\u00f6sungen erfordern<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt einen Moment, in dem man die \u00c4rmel hochkrempeln muss, und dieser Moment ist f\u00fcr die Pr\u00e4sidentschaft der lutherischen&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/gli-organismi-della-celi\/\">Synode<\/a>&nbsp;in Italien jetzt gekommen. Das machen <strong>Alfredo Talenti<\/strong> und <strong>Sandra Tritz<\/strong>, Vorsitzender und stellvertretende Vorsitzende der Synode der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Italien, deutlich, als sie die Wahl des Mottos f\u00fcr die Synode 2026 erl\u00e4utern: \u201eAuf, zur Ernte des Herrn\u201c.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sinode_Sinodo-2025_-29-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41261\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sandra Tritz und Alfredo Talenti<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e<em>Schlechte Nachrichten<\/em> \u2013 weltweit im Allgemeinen und f\u00fcr die ELKI im Besonderen \u2013 <em>gab es in den letzten Monaten viele<\/em>\u201c, sagt Tritz. Die vom Finanzministerium angek\u00fcndigte K\u00fcrzung der Mittel aus den OPM-Steuergeldern war ein schwerer Schlag, darf aber nicht zu einer L\u00e4hmung f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e<em>Die Mittel der OPM sind wichtig f\u00fcr uns, aber das Leben der ELKI und ihrer Gemeinden geht weit dar\u00fcber hinaus<\/em>\u201c, erkl\u00e4rt sie. Die Ernte ist da, etwas Gutes ist immer die M\u00fche wert und wird Fr\u00fcchte tragen. Es ist eher ein Vertrauensbeweis als eine Strategie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAuf, zur Ernte des Herrn\u201c ist also keine abstrakte Einladung zu einer kirchlichen Versammlung, sondern ein programmatischer Leitgedanke, den die Lutheraner in Italien in das Zuh\u00f6ren und in konkrete Entscheidungen umsetzen wollen.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Von der Vision zur Realit\u00e4t<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Vergleich zu 2025 hat sich die Lage deutlich ver\u00e4ndert. Zum Teil aufgrund interner Faktoren, gr\u00f6\u00dftenteils jedoch aufgrund externer Variablen. Nat\u00fcrlich ist das Thema Finanzen nicht nebens\u00e4chlich, doch hat die italienische Gesellschaft in der Zwischenzeit auch die Folgen zweier Kriege erlebt, die ihre wirtschaftliche Entwicklung beeinflussen und deren Auswirkungen auf die Menschen, ihr Leben, ihre Entscheidungen und ihre Beziehungen lasten.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sinode_Sinodo-2025_-116-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41263\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Italien hat in den letzten Jahren verschiedene Ver\u00e4nderungen durchlaufen, von denen sie viele bewusst eingeleitet hat, da sie erkannte, dass einige dieser Ver\u00e4nderungen ohnehin eingetreten w\u00e4ren, und sich daher entschloss, sie zu steuern, anstatt sie einfach hinzunehmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Jahr 2025 bekr\u00e4ftigte die Synode die Notwendigkeit, gemeinsam in die Zukunft zu blicken. Und sie gemeinsam zu gestalten. Heute ist die Synode aufgerufen, dies bereits in der Gegenwart zu leben, im Bewusstsein, wie wichtig es ist, \u201e<em>von der Vision zur Realit\u00e4t<\/em>\u201c \u00fcberzugehen, wie Vizepr\u00e4sidentin Tritz best\u00e4tigt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e<em>Dieses Jahr brauchen wir noch konkretere Ideen<\/em>\u201c, f\u00fcgt sie hinzu und betont, dass eine Kirche zwar nicht vor Schwierigkeiten gefeit ist, diese Schwierigkeiten jedoch nicht ihre einzige Daseinsperspektive sein d\u00fcrfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unter diesen konkreten Ideen stellt sich eine grundlegende Frage, die die Identit\u00e4t der Gemeinden selbst betrifft: Sollen alle Pastorenstellen beibehalten werden, oder sollen neue Formen der Leitung mit Laienpredigern, Diakonen und geteilten Stellen ins Auge gefasst werden?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alfredo Talenti bekr\u00e4ftigt \u201e<em>die h\u00f6chste Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr eine fundierte theologische Ausbildung<\/em>\u201c und erl\u00e4utert, wie vielf\u00e4ltig die pastorale T\u00e4tigkeit tats\u00e4chlich ist. Daher zeigt er sich \u201e<em>offen f\u00fcr neue Formen, in denen die verschiedenen Komponenten dieser T\u00e4tigkeit ein neues Gleichgewicht finden k\u00f6nnen<\/em>\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mikroprojekte nehmen Gestalt an<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zum ersten Mal werden zivilgesellschaftliche Vereinigungen, die aus den evangelisch-lutherischen OPM-Steuergeldern finanziert werden, auf der Synode vertreten sein. Das ist ein bedeutender Schritt. \u201e<em>Endlich k\u00f6nnen wir dieses f\u00fcr viele noch sehr abstrakte Konzept der Mikroprojekte einem breiteren Publikum ganz konkret n\u00e4herbringen<\/em>\u201c, erkl\u00e4rt Tritz.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Talenti ist dies ein Schritt, der weder selbstverst\u00e4ndlich noch nebens\u00e4chlich ist. \u201e<em>Normalerweise k\u00f6nnen die Synoden der Kirchen externe Beobachter zulassen, doch der Dialog und die Debatte sind \u00fcberwiegend \u2013 wenn nicht sogar ausschlie\u00dflich \u2013 eine interne Angelegenheit<\/em>.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch in dieser Hinsicht, so Talenti weiter, \u201e<em>m\u00f6chte die Synode 2026 eine neue Chance bieten, bei der wir, um zu konkreteren Ma\u00dfnahmen \u00fcberzugehen, auf Stimmen von au\u00dferhalb unserer eigenen Reihen h\u00f6ren m\u00fcssen.<\/em><em>Angefangen bei den verschiedenen Einrichtungen, die wir in ganz Italien<\/em> <em>finanziell unterst\u00fctzen und die, obwohl sie keine evangelisch-lutherischen Einrichtungen sind, in gewisser Weise auch in unserem Auftrag handeln<\/em>\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Idee, konkrete Projekte in ganz Italien zu unterst\u00fctzen, die im sozialen, \u00f6kologischen oder kulturellen Bereich hervorragende Arbeit leisten, ist zudem ein Testfeld f\u00fcr die ELKI.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sinode_Sinodo-2025_-53-1-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41265\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verwendung der OPM-Gelder \u2013 Gelder des italienischen Volkes, die der evangelisch-lutherischen Kirche anvertraut wurden \u2013 f\u00fcr \u00e4u\u00dferst n\u00fctzliche Projekte, auch in Gebieten, in denen es keine Gemeinden gibt, die eine \u00e4hnliche Arbeit leisten k\u00f6nnten, ist eine wichtige Entscheidung. \u201e<em>Allerdings scheint dieses Konzept, insbesondere in dieser wirtschaftlich schwierigen Phase, noch nicht von allen ELKI-Mitgliedern vollst\u00e4ndig verstanden zu werden<\/em>\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus diesem Grund werden die Vereinigungen am Freitag anwesend sein, mit ausreichend Zeit, sich in eigens daf\u00fcr vorgesehenen Arbeitsgruppen sowie w\u00e4hrend der Mittagspause und der Kaffeepausen kennenzulernen, und mit der f\u00fcr lutherische Kirchen typischen Freiheit, in der die Synodalen dann Zeit und Raum haben werden, sich zu \u00e4u\u00dfern.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Lutherische Identit\u00e4t und Zivilgeschichte<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der 1. Mai f\u00e4llt mitten in die Synodenarbeiten. F\u00fcr Talenti ist das kein Zufall, \u00fcber den man einfach hinwegsehen kann. \u201e<em>Die Verbreitung des Luthertums in Italien zur Zeit der Reformation im 16. Jahrhundert stie\u00df auf heftigen Widerstand<\/em>.\u201c Seit dem 19. Jahrhundert haben Lutheraner schweizerischer und deutscher Herkunft einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und industriellen Entwicklung Italiens geleistet; dieser Beitrag war umso wertvoller, als er sich nicht als ausl\u00e4ndische Enklave, sondern als \u201e<em>Ausdruck eines \u00fcbernationalen Geistes<\/em>\u201c manifestierte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einer Zeit starker Konflikte zwischen Nationalismus und Weltoffenheit k\u00f6nnen Lutheraner \u201e<em>ein kleines, aber bedeutsames Zeugnis dieses \u00fcbernationalen Geistes sein, den auch und gerade Italien braucht<\/em>\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Synode am Tag der Arbeit, die sich gerade durch die von ihr beschriebene supranationale Perspektive auszeichnet, \u201e<em>ist daher ein Element gr\u00f6\u00dferer Verantwortung, die wir mit Respekt und Sorgfalt empfinden und tragen<\/em>.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Den Wandel begleiten, ohne sich im Wandel zu verlieren<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Samstag werden der neue Dekan oder die neue Dekanin und der Vizedekan oder die Vizedekanin gew\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e<em>Die \u00c4mter des Dekans und des Vizedekans sind f\u00fcr die ELKI von entscheidender Bedeutung<\/em>\u201c, betont Tritz. \u201e<em>Sie verk\u00f6rpern die geistige F\u00fchrung und das Gesicht der ELKI sowohl nach innen als auch vor allem nach au\u00dfen.<\/em>\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser \u00dcbergang erfordert, dass Debatte und Wahl der Aufgabe gerecht werden und selbst die hitzigsten Debatten den f\u00fcr eine Synode unerl\u00e4sslichen gegenseitigen Respekt widerspiegeln.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vier Jahre nach der Wahl von Pastor Carsten Gerdes und sieben Jahre nach der Wahl von Pastorin Kirsten Thiele wird die ELKI-Synode daher aufgerufen sein, auf der Grundlage einer Bilanz dieser Jahre die neue Kirchenleitung zu w\u00e4hlen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sinode_Sinodo-2025_-122-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-41267\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Das Konsistorium der ELKI, von links: Carsten Gerdes (Dekan), Kirsten Thiele (Vizedekanin), Angelo Ruggeri (Konsistorialrat), Cordelia Vitiello (gesetzliche Vertreterin), Jens Ferstl (Finanzbeauftragter)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sich nicht von der Angst l\u00e4hmen lassen<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Welches Zeichen sollte diese Synode hinterlassen? \u201e<em>Eine Botschaft des Trostes und der Unterst\u00fctzung<\/em>\u201c, antwortet Tritz. \u201e<em>Trotz der finanziellen Schwierigkeiten sollten unsere Entscheidungen nicht von Angst geleitet sein, sondern vom Vertrauen in den Herrn.<\/em>\u201c&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die ELKI verantwortungsbewusst zu leiten, ohne sich von Problemen l\u00e4hmen zu lassen, bedeutet f\u00fcr die Pr\u00e4sidentschaft der Synode vor allem, sich um sie zu k\u00fcmmern: auf die Fragen der Gegenwart einzugehen, der Versuchung zur Vereinfachung zu widerstehen und nicht dort zu k\u00fcrzen, wo es derzeit am einfachsten erscheint, vielleicht ohne die Folgen gr\u00fcndlich abgewogen zu haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was die Zukunft der lutherischen Pr\u00e4senz in Italien betrifft, sind sich beide einig: Die ELKI ist nicht mehr das, was sie 1949 war. Sie befindet sich im Wandel und passt sich der heutigen Realit\u00e4t an.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser Wandel darf jedoch, so Talenti und Tritz, nicht den momentanen Trends folgen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einem sind sie sich einig: \u201e<em>Wir m\u00fcssen eine Linie beibehalten und Zeugnis ablegen f\u00fcr unseren Glauben und die Art und Weise, wie wir ihn leben, damit wir erkennbar bleiben<\/em>.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einen Beitrag leisten, die Fragen des Augenblicks beantworten, ohne uns zu verstecken und ohne unsere \u00dcberzeugungen zu verbergen.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/tag\/alfredo-talenti-de\/\" rel=\"tag\">Alfredo Talenti<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/tag\/carsten-gerdes-de\/\" rel=\"tag\">Carsten Gerdes<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/tag\/celi-de\/\" rel=\"tag\">CELI<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/tag\/chiesa-evangelica-luterana-de\/\" rel=\"tag\">Chiesa Evangelica Luterana<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/tag\/chiesa-luterana-italia-de\/\" rel=\"tag\">Chiesa Luterana Italia<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/tag\/kirsten-thiele-de\/\" rel=\"tag\">Kirsten Thiele<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/tag\/microprogetti-celi-de\/\" rel=\"tag\">microprogetti CELI<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/tag\/otto-per-mille-luterano-de\/\" rel=\"tag\">otto per mille luterano<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/tag\/protestantesimo-italiano-de\/\" rel=\"tag\">protestantesimo italiano<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/tag\/sandra-tritz-de\/\" rel=\"tag\">Sandra Tritz<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/tag\/sedi-pastorali-luterane-de\/\" rel=\"tag\">sedi pastorali luterane<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\"> <\/span><a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/tag\/sinodo-celi-2026-de\/\" rel=\"tag\">Sinodo CELI 2026<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"news-prev-next\">\n                <a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026\/\" class=\"prev-post\"><i class=\"icon-arrow\"><\/i>Zur\u00fcck<\/a>\n    \n            <a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/synode-2026-carsten-gerdes\/\" class=\"next-post\">N\u00e4chste<i class=\"icon-arrow\"><\/i><\/a>\n    <\/div><\/div>\n\n\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>All&#8217;opera, per il raccolto del Signore \ud83c\udf3e<br \/>\nNon \u00e8 un invito astratto a un&#8217;assemblea ecclesiastica. <\/p>\n<p>\u00c8 un elemento programmatico che i luterani in Italia proveranno a tradurre in ascolto e decisioni. Perch\u00e9 quando le difficolt\u00e0 si accumulano \u2014 economiche, sociali, geopolitiche \u2014 bisogna scegliere: paralizzarsi o rimboccarsi le maniche.<\/p>\n<p>Alfredo Talenti e Sandra Tritz, Presidente e Vice Presidente del Sinodo CELI 2026, lo dicono con chiarezza: c&#8217;\u00e8 un raccolto che merita l&#8217;impegno, sempre \u2728<\/p>\n<p>Quest&#8217;anno quattro gruppi di lavoro affrontano domande radicali: nuove forme di leadership pastorale, microprogetti che per la prima volta prendono corpo con le associazioni presenti fisicamente al Sinodo, la sfida economica che chiede coraggio e non paura \ud83d\udcaa<\/p>\n<p>\u00abDalla visione alla realt\u00e0\u00bb \u2014 ma quale realt\u00e0? Una che mantiene la linea, rimanendo riconoscibile, senza inseguire le mode del momento ma senza nascondersi. <\/p>\n<p>Una Chiesa che cambia come \u00e8 sempre cambiata, portando avanti quello spirito sovra-nazionale che l&#8217;Italia \u2014 oggi pi\u00f9 che mai \u2014 chiede \ud83d\udd4a\ufe0f<\/p>\n<p>Il primo maggio, nel pieno dei lavori sinodali. Sabato l&#8217;elezione del nuovo Decano\/Decana. Un passaggio. Un testimone che si raccoglie e si porta avanti, con fiducia nel Signore.<\/p>\n<p>Seguiremo i lavori \u2014 restate connessi \ud83d\udcf1<\/p>\n<p>E voi, cosa significa per voi &#8220;essere all&#8217;opera per il raccolto del Signore&#8221; nella vostra comunit\u00e0? Come affrontate le difficolt\u00e0 senza farvi paralizzare dalla paura?<\/p>\n<p>#SinodoCELI2026 #ChiesaLuterana #CELI #Luterani #OttoPerMilleLuterano #MicroprogettiCELI #ProtestantesimoinItalia #ChiesaLuteranaitalia #chiesaluteranait #FedeLuterana<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":41260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[1255,947,1031,1256,1257,1240,1258,87,1259,1260,1261,1262],"class_list":["post-41270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italien","tag-alfredo-talenti-de","tag-carsten-gerdes-de","tag-celi-de","tag-chiesa-evangelica-luterana-de","tag-chiesa-luterana-italia-de","tag-kirsten-thiele-de","tag-microprogetti-celi-de","tag-otto-per-mille-luterano-de","tag-protestantesimo-italiano-de","tag-sandra-tritz-de","tag-sedi-pastorali-luterane-de","tag-sinodo-celi-2026-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ELKI-Synode 2026: Auf, zur Ernte des Herrn - Chiesa Luterana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Pr\u00e4sidentschaft der Synode im Vorfeld der n\u00e4chsten Sitzung Ende April: Mikroprojekte, neue Formen der Seelsorge, Wirtschaftskrise und Vertrauen in den Wandel, ohne die eigene Identit\u00e4t zu verlieren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ELKI-Synode 2026: Auf, zur Ernte des Herrn - Chiesa Luterana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Pr\u00e4sidentschaft der Synode im Vorfeld der n\u00e4chsten Sitzung Ende April: Mikroprojekte, neue Formen der Seelsorge, Wirtschaftskrise und Vertrauen in den Wandel, ohne die eigene Identit\u00e4t zu verlieren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chiesa Luterana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ChiesaEvangelicaLuteranaInItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-24T06:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T13:49:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sinodo-Luterano-plenaria-2025-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gianluca Fiusco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gianluca Fiusco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gianluca Fiusco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd1bacba677fe5442c22ce04c9d43311\"},\"headline\":\"ELKI-Synode 2026: Auf, zur Ernte des Herrn\",\"datePublished\":\"2026-04-24T06:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T13:49:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\\\/\"},\"wordCount\":1322,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Sinodo-Luterano-plenaria-2025-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"Alfredo Talenti\",\"Carsten Gerdes\",\"CELI\",\"Chiesa Evangelica Luterana\",\"Chiesa Luterana Italia\",\"Kirsten Thiele\",\"microprogetti CELI\",\"otto per mille luterano\",\"protestantesimo italiano\",\"Sandra Tritz\",\"sedi pastorali luterane\",\"Sinodo CELI 2026\"],\"articleSection\":[\"Italien\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\\\/\",\"name\":\"ELKI-Synode 2026: Auf, zur Ernte des Herrn - Chiesa Luterana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Sinodo-Luterano-plenaria-2025-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-24T06:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T13:49:40+00:00\",\"description\":\"Die Pr\u00e4sidentschaft der Synode im Vorfeld der n\u00e4chsten Sitzung Ende April: Mikroprojekte, neue Formen der Seelsorge, Wirtschaftskrise und Vertrauen in den Wandel, ohne die eigene Identit\u00e4t zu verlieren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Sinodo-Luterano-plenaria-2025-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Sinodo-Luterano-plenaria-2025-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ELKI-Synode 2026: Auf, zur Ernte des Herrn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chiesa Luterana\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Chiesa Luterana\",\"alternateName\":\"CELI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Chiesa Luterana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ChiesaEvangelicaLuteranaInItalia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd1bacba677fe5442c22ce04c9d43311\",\"name\":\"Gianluca Fiusco\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/author\\\/gianlucafiusco\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ELKI-Synode 2026: Auf, zur Ernte des Herrn - Chiesa Luterana","description":"Die Pr\u00e4sidentschaft der Synode im Vorfeld der n\u00e4chsten Sitzung Ende April: Mikroprojekte, neue Formen der Seelsorge, Wirtschaftskrise und Vertrauen in den Wandel, ohne die eigene Identit\u00e4t zu verlieren.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"ELKI-Synode 2026: Auf, zur Ernte des Herrn - Chiesa Luterana","og_description":"Die Pr\u00e4sidentschaft der Synode im Vorfeld der n\u00e4chsten Sitzung Ende April: Mikroprojekte, neue Formen der Seelsorge, Wirtschaftskrise und Vertrauen in den Wandel, ohne die eigene Identit\u00e4t zu verlieren.","og_url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/","og_site_name":"Chiesa Luterana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ChiesaEvangelicaLuteranaInItalia","article_published_time":"2026-04-24T06:30:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-24T13:49:40+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sinodo-Luterano-plenaria-2025-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gianluca Fiusco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Gianluca Fiusco","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/"},"author":{"name":"Gianluca Fiusco","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#\/schema\/person\/dd1bacba677fe5442c22ce04c9d43311"},"headline":"ELKI-Synode 2026: Auf, zur Ernte des Herrn","datePublished":"2026-04-24T06:30:00+00:00","dateModified":"2026-04-24T13:49:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/"},"wordCount":1322,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sinodo-Luterano-plenaria-2025-scaled.jpeg","keywords":["Alfredo Talenti","Carsten Gerdes","CELI","Chiesa Evangelica Luterana","Chiesa Luterana Italia","Kirsten Thiele","microprogetti CELI","otto per mille luterano","protestantesimo italiano","Sandra Tritz","sedi pastorali luterane","Sinodo CELI 2026"],"articleSection":["Italien"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/","url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/","name":"ELKI-Synode 2026: Auf, zur Ernte des Herrn - Chiesa Luterana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sinodo-Luterano-plenaria-2025-scaled.jpeg","datePublished":"2026-04-24T06:30:00+00:00","dateModified":"2026-04-24T13:49:40+00:00","description":"Die Pr\u00e4sidentschaft der Synode im Vorfeld der n\u00e4chsten Sitzung Ende April: Mikroprojekte, neue Formen der Seelsorge, Wirtschaftskrise und Vertrauen in den Wandel, ohne die eigene Identit\u00e4t zu verlieren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sinodo-Luterano-plenaria-2025-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sinodo-Luterano-plenaria-2025-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/elki-synode-2026-auf-zur-ernte-des-herrn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ELKI-Synode 2026: Auf, zur Ernte des Herrn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/","name":"Chiesa Luterana","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#organization","name":"Chiesa Luterana","alternateName":"CELI","url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Chiesa Luterana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ChiesaEvangelicaLuteranaInItalia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#\/schema\/person\/dd1bacba677fe5442c22ce04c9d43311","name":"Gianluca Fiusco","url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/author\/gianlucafiusco\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-12-18 17:23:31","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"featured_media_url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Sinodo-Luterano-plenaria-2025-scaled.jpeg","categories_html":"<span class=\"label no-animation\">Italien<\/span>","custom_excerpt":"La Presidenza del Sinodo luterano in vista della prossima seduta di fine aprile tra microprogetti, nuove forme pastorali, crisi economica e fiducia nel cambiamento senza ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41270"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41274,"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41270\/revisions\/41274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}