{"id":42419,"date":"2026-09-15T06:00:00","date_gmt":"2026-09-15T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/?post_type=lettura&#038;p=42419"},"modified":"2026-09-07T15:10:01","modified_gmt":"2026-09-07T13:10:01","slug":"liebe-vor-allem-2","status":"publish","type":"lettura","link":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/liebe-vor-allem-2\/","title":{"rendered":"Liebe, vor allem"},"content":{"rendered":"<section class=\"news-container\">\n    <div>\n        \n<figure style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1700\" height=\"1043\" src=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/noname_13-water-lily-1510707_3.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"border-top-left-radius:35px;border-top-right-radius:35px;object-fit:cover;\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-group news-content has-nero-color has-bianco-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ef45bfdb wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-bottom-left-radius:35px;border-bottom-right-radius:35px;padding-top:44px;padding-right:55px;padding-bottom:100px;padding-left:55px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-25e2a4be wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:50px\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-space-between is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0ef57a8d wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"has-link-color wp-elements-2 wp-block-post-date has-text-color has-viola-color\"><time datetime=\"2026-09-15T06:00:00+02:00\">15 September 2026<\/time><\/div>\n\n<span class=\"celi-reading-time\">3 min di lettura<\/span>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-af9f0f3b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:130px\"><h1 style=\"font-style:normal;font-weight:600\" class=\"wp-block-post-title has-h-2-font-size\">Liebe, vor allem<\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"social-share__container\">\n    <div>\n        <p>Teilen<\/p>\n        <div class=\"social-share\">\n            <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.chiesaluterana.it%2Fde%2Flettura%2Fliebe-vor-allem-2%2F\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon-facebook-share\"><\/i><\/a>\n            <!--<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.chiesaluterana.it%2Fde%2Flettura%2Fliebe-vor-allem-2%2F&text=Liebe%2C+vor+allem\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon-x\"><\/i><\/a>-->\n            <a href=\"https:\/\/t.me\/share\/url?url=https%3A%2F%2Fwww.chiesaluterana.it%2Fde%2Flettura%2Fliebe-vor-allem-2%2F&#038;title=Liebe%2C+vor+allem\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon-telegram\"><\/i><\/a>\n            <a href=\"https:\/\/wa.me\/?text=https%3A%2F%2Fwww.chiesaluterana.it%2Fde%2Flettura%2Fliebe-vor-allem-2%2F\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon-whatsapp\"><\/i><\/a>\n            <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https%3A%2F%2Fwww.chiesaluterana.it%2Fde%2Flettura%2Fliebe-vor-allem-2%2F&#038;text=Liebe%2C+vor+allem\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><i class=\"icon-linkedin\"><\/i><\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"is-style-news-intro wp-block-paragraph\">Andacht von Pfarrerin Heidi Lengler <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Liebe, vor allem<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einmal habe ich einen Satz geh\u00f6rt, der mich zum Nachdenken gebracht hat: \u201eMan kann ein Gef\u00fchl nicht beherrschen, aber man kann eine Handlung beherrschen.\u201c<br>Diese Worte bergen eine gro\u00dfe Wahrheit. Wir k\u00f6nnen nicht entscheiden, was wir in einem bestimmten Moment empfinden, aber wir k\u00f6nnen w\u00e4hlen, wie wir handeln. Und gerade durch unsere Handlungen wird oft auch das Herz verwandelt.<br>Jesus wusste das sehr gut. Deshalb sagte er kurz vor seinem Leiden und seinem Tod am Kreuz nicht zu den J\u00fcngern: \u201eF\u00fchlt Liebe\u201c, sondern gab ihnen ein Gebot: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eE<em>in neues Gebot gebe ich euch: Liebt einander! Wie ich euch geliebt habe, so sollt auch ihr einander lieben. Daran werden alle erkennen, dass ihr meine J\u00fcnger seid: wenn ihr Liebe untereinander habt\u201c (Johannes 13,34).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Die CHRISTLICHE LIEBE ist in erster Linie EINE ENTSCHEIDUNG. Es ist eine t\u00e4gliche Entscheidung, dem anderen mit RESPEKT, BARMHERZIGKEIT und MITGEF\u00dcHL zu begegnen, auch wenn es schwerf\u00e4llt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gott liebt uns genau so. Er wartet nicht darauf, dass wir perfekt werden, um uns anzunehmen. Er nimmt uns mit unseren Schw\u00e4chen, unseren \u00c4ngsten, unseren S\u00fcnden und unseren Wunden an. Zuerst nimmt er uns mit seiner Liebe an, dann verwandelt er uns durch seine Gnade.<br>Vielleicht ist genau das eine der gr\u00f6\u00dften Herausforderungen des christlichen Lebens: andere so anzunehmen, wie sie sind. Oft verwechseln wir Akzeptanz mit Zustimmung, aber das ist nicht dasselbe. Einen Menschen anzunehmen bedeutet, seine W\u00fcrde und seinen Wert als Kind Gottes anzuerkennen. Es bedeutet nicht, jede Entscheidung zu rechtfertigen oder jedes Verhalten zu billigen.<br>Jesus selbst hat die S\u00fcnder mit Liebe aufgenommen, ohne jemals das B\u00f6se als gut zu bezeichnen. Er hat sie so tief geliebt, dass er ihnen ein neues Leben geschenkt hat. Wahre Liebe erniedrigt und verurteilt nicht; im Gegenteil, sie begleitet, ermutigt und ebnet den Weg f\u00fcr die Verwandlung, die nur Gott vollbringen kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir k\u00f6nnen das Herz eines anderen nicht \u00e4ndern. Wir k\u00f6nnen uns jedoch daf\u00fcr entscheiden, zu lieben, zu respektieren, zuzuh\u00f6ren und zu beten. Der Heilige Geist wird den Rest tun.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Herr l\u00e4dt uns ein, den ersten Schritt zu tun. Warte nicht darauf, dass sich der andere oder die andere \u00e4ndert, um anzufangen, ihn oder sie zu lieben. Liebe so, wie Christus dich geliebt hat. Denn wenn wir uns f\u00fcr die Liebe entscheiden, erm\u00f6glichen wir es Gott, sowohl im Herzen des anderen als auch in unserem eigenen zu wirken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gebet:<\/strong> Herr Jesus, danke, dass du mich geliebt hast, als ich noch schwach und s\u00fcndig war. Lehre mich, so zu lieben, wie du liebst: mit Wahrheit, Barmherzigkeit und Geduld. Schenke mir ein Herz, das f\u00e4hig ist, Menschen anzunehmen, ohne sie zu verurteilen, und das Werk der Verwandlung dir zu \u00fcberlassen. Lass mein Leben Zeugnis f\u00fcr deine Liebe ablegen, damit die Welt in mir eine deiner J\u00fcngerinnen erkennt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pfarrerin Heidi Lengler, Lutherische Gemeinde Sizilien<\/p>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"news-prev-next\">\n                <a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/lebensveraenderung-mit-einem-lebendigen-gott-an-der-seite\/\" class=\"prev-post\"><i class=\"icon-arrow\"><\/i>Zur\u00fcck<\/a>\n    \n            <a href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/mehr-ist-mehr-ueber-das-ernten-und-saeen\/\" class=\"next-post\">N\u00e4chste<i class=\"icon-arrow\"><\/i><\/a>\n    <\/div><\/div>\n\n\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"featured_media":42426,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-42419","lettura","type-lettura","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Liebe, vor allem - Chiesa Luterana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/liebe-vor-allem-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Liebe, vor allem - Chiesa Luterana\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/liebe-vor-allem-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chiesa Luterana\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ChiesaEvangelicaLuteranaInItalia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/noname_13-water-lily-1510707_3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1043\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/lettura\\\/liebe-vor-allem-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/lettura\\\/liebe-vor-allem-2\\\/\",\"name\":\"Liebe, vor allem - Chiesa Luterana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/lettura\\\/liebe-vor-allem-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/lettura\\\/liebe-vor-allem-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/noname_13-water-lily-1510707_3.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-15T04:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/lettura\\\/liebe-vor-allem-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/lettura\\\/liebe-vor-allem-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/lettura\\\/liebe-vor-allem-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/noname_13-water-lily-1510707_3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/noname_13-water-lily-1510707_3.jpg\",\"width\":1700,\"height\":1043},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/lettura\\\/liebe-vor-allem-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liebe, vor allem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"Chiesa Luterana\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Chiesa Luterana\",\"alternateName\":\"CELI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Chiesa Luterana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.chiesaluterana.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ChiesaEvangelicaLuteranaInItalia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Liebe, vor allem - Chiesa Luterana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/liebe-vor-allem-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Liebe, vor allem - Chiesa Luterana","og_url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/liebe-vor-allem-2\/","og_site_name":"Chiesa Luterana","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ChiesaEvangelicaLuteranaInItalia","og_image":[{"width":1700,"height":1043,"url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/noname_13-water-lily-1510707_3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/liebe-vor-allem-2\/","url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/liebe-vor-allem-2\/","name":"Liebe, vor allem - Chiesa Luterana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/liebe-vor-allem-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/liebe-vor-allem-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/noname_13-water-lily-1510707_3.jpg","datePublished":"2026-09-15T04:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/liebe-vor-allem-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/liebe-vor-allem-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/liebe-vor-allem-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/noname_13-water-lily-1510707_3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/noname_13-water-lily-1510707_3.jpg","width":1700,"height":1043},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/lettura\/liebe-vor-allem-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liebe, vor allem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/","name":"Chiesa Luterana","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#organization","name":"Chiesa Luterana","alternateName":"CELI","url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Chiesa Luterana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ChiesaEvangelicaLuteranaInItalia"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-12-24 19:14:17","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lettura\/42419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lettura"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lettura"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chiesaluterana.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}