Stellenausschreibung Auslandsdienst in Mailand /Italien

Für die Evangelische Gemeinde Mailand (Chiesa Cristiana Protestante in Mailand), die zur Evangelisch-
Lutherischen Kirche in Italien (ELKI) gehört und dem Schweizer Evangelischen Kirchenbund (SEK) assoziiert ist, sucht die ELKI zum 1. September 2020 für die Dauer von zwei Jahren

eine Pfarrerin/einen Pfarrer/ein Pfarrehepaar

für die lutherische Pfarrstelle. Sie finden Informationen über die Gemeinde im Internet unter www.ccpm.org.
Die 1850 gegründete deutsch- und italienischsprachige Gemeinde verfügt über eine lutherische und ine reformierte Pfarrstelle. Sie bietet eine ökumenisch offene kirchliche Heimat für Angehörige verschiedener Kulturen und aller sozialen Schichten. Das Gemeindegebiet umfasst den Großteil der wirtschaftlich bedeutenden Region Lombardei; die ca. 600 Mitglieder leben vorrangig in der Metropole Mailand und der näheren Umgebung.

Im Sinne der Kirchengemeinde erwarten wir:

– Bereitschaft und sprachliche Fähigkeit zu deutschen und italienischen sowie zweisprachigen Gottesdiensten

und Amtshandlungen im Umfeld eines möglicherweise ungewohnten Kulturkreises.

– Fähigkeit und Liebe zur Arbeit im Team und zur gemeinsamen konzeptionellen Entwicklung der Gemeindearbeit.

– Übernahme von Religionsunterricht an der Deutschen Schule Mailand.

– Mitarbeit und Impulssetzung im ökumenischen und interreligiösen Dialog

– Engagement über die Gemeindegrenzen hinaus entsprechend den gesamtkirchlichen Erfordernissen

der ELKI.

Gesucht wird ein Pfarrer/eine Pfarrerin/ein Pfarrehepaar mit mehrjähriger Erfahrung in der Führung eines Gemeindepfarramts. Falls nötig, bieten wir Ihnen vor Dienstbeginn einen Kurs zur Ergänzung eventueller sprachlicher Lücken an. Englischkenntnisse sind von Vorteil. Die Besoldung richtet sich nach der Besoldungstabelle der ELKI. Leben Sie in einer Familie, möchten wir Ihren Ehepartner/Ihre Ehepartnerin ebenfalls kennen lernen, weil ein mehrjähriger Auslandsaufenthalt von ihm bzw. ihr mitgetragen werden muss.

Auf Anfrage erhalten Sie die Ausschreibungsunterlagen und ausführliche Informationen über das Dekanat der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Italien. Bitte geben Sie dazu im Betreff „Pfarrstelle Mailand 1“ an.

Für weitere Informationen stehen Ihnen Frau Damm zur Verfügung.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 06.01.2020 an

Evangelisch-Lutherische Kirche in Italien
Konsistorium
Via Aurelia Antica 391
00165 Rom / Italien
E-Mail: damm@chiesaluterana.it
Telefon: +39 -06 66030104 intern 101
www.chiesaluterana.it